Last updated: 2026-08-01 (v1.0.0)
Skyline Widget ("the App") is developed and operated by an independent developer. This Privacy Policy describes how the App handles user information.
The App collects no personal data. Your settings — the place you picked, the scenery, the window frame colour, the twinkle setting — are stored on your device using iOS standard storage (UserDefaults, in an App Group shared with the widget) and never leave it in that form.
To decide which parts of the App are worth maintaining, it sends anonymous counts to a server operated by the developer (collect.appline.app, on Cloudflare). Each message contains exactly four fields: the app name, an event name from a fixed list, the app version, and — for some events — one detail value drawn from a fixed vocabulary.
| What is counted | Detail sent |
|---|---|
| The app was opened | — |
| The "Today's Sky" screen was opened | — |
| The scenery was changed | — |
| Which scenery was moved to | One of 12 fixed names (e.g. ocean) |
| Country of the place being viewed | Two-letter country code |
| Time zone of the place being viewed | IANA time zone name |
| Approximate area of the place being viewed | A rounded grid cell — see "Location" |
| Country and time zone of your device | From your device's Region and Time Zone settings |
| Which country picks which scenery / which place | Country code paired with the above |
These are totals only. Because the App holds no identifier of any kind, there is no key that could join these events together. It is therefore not technically possible to reconstruct one person's activity, to count distinct users, or to follow anyone over time. The server independently enforces the fixed list: anything outside it — including free text — is discarded and never stored.
The App can calculate sunrise and sunset times for where you are. This uses Apple's location services only if you tap "Use current location" and grant permission. The App requests reduced accuracy — it never asks for your precise position.
Your coordinates stay on your device. What is included in the anonymous statistics is a rounded grid cell, never a raw coordinate:
The server rejects any value that has not been rounded, so a raw coordinate cannot be stored even by mistake. No street, address, or precise position is ever transmitted.
You can use the App fully without granting location access — simply search for a city instead.
You choose a place by tapping a map. Map tiles come from Apple Maps, and the tapped coordinate is sent to Apple's geocoding service to obtain a place name and time zone. If you search by name, the text you type is also sent to Apple so it can be resolved into coordinates and a time zone. This is Apple's own service, governed by Apple's Privacy Policy. The developer does not receive your search text, and it is never included in the anonymous statistics.
If you turn on the sunset reminder, notifications are scheduled entirely on your device. No push server is involved and nothing is sent anywhere.
The widget makes no network requests at all. Everything it draws — the sky colour, the sun and moon position, the stars — is computed on the device from the date and the place you chose.
The App integrates no third-party SDKs, analytics services, advertising networks, or data brokers. It uses only Apple's own frameworks (SwiftUI, WidgetKit, CoreLocation, UserNotifications). The only non-Apple destination is the developer's own endpoint collect.appline.app, described above; it is operated by the developer, not a third party, and involves no analytics SDK.
The App does not track you. It does not link data to you or your device, does not combine data with information from other companies, and does not share data with data brokers. It does not present the App Tracking Transparency prompt because it has nothing to ask for.
The App is suitable for all ages (Apple Age Rating 4+). It does not knowingly collect data from children. Since it collects no personal data and assigns no identifier, this holds for every user equally.
If we change this Privacy Policy, we will update the "Last updated" date above. Material changes will be communicated through the App's release notes.
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us here.
本ポリシーは、Skyline Widget（以下「本アプリ」）におけるユーザー情報の取扱いを説明します。
本アプリは個人情報を一切収集しません。設定（選んだ場所、景色、窓枠の色、星の瞬きの頻度）は、iOS 標準のストレージ（UserDefaults。ウィジェットと共有する App Group 内）に端末上で保存され、その形で端末を離れることはありません。
アプリのどの部分を維持する価値があるかを判断するため、開発者が運用するサーバー（Cloudflare 上の collect.appline.app）へ匿名の回数を送信します。1回の送信に含まれるのは、アプリ名・固定リストにあるイベント名・アプリのバージョン・（一部のイベントのみ）固定語彙から選ばれた詳細値1つの、計4項目だけです。
| 数えているもの | 送られる詳細 |
|---|---|
| アプリが起動された | — |
| 「今日の空」が開かれた | — |
| 景色が切り替えられた | — |
| どの景色に切り替えたか | 12種の固定名のいずれか（例: ocean） |
| 見ている場所の国 | 2文字の国コード |
| 見ている場所の時間帯 | IANA のタイムゾーン名 |
| 見ている場所のおおよその地域 | 丸めた升目（下記「位置情報」参照） |
| お使いの端末の国と時間帯 | 端末の「地域」「時間帯」設定から |
| どの国の人がどの景色・どの場所を選んでいるか | 国コードと上記の組み合わせ |
いずれも合計値のみです。本アプリはいかなる識別子も持たないため、これらのイベントを結び付ける鍵が存在しません。したがって、特定の一人の行動を復元することも、実利用者数を数えることも、誰かを時系列で追うことも、技術的に不可能です。サーバー側でも固定リストによる検証を行い、リストに無いもの（自由文を含む）は保存せずに破棄します。
本アプリは、現在地の日の出・日の入り時刻を計算できます。Apple の位置情報サービスを使うのは、「現在地を使う」を押して許可した場合のみです。取得は低精度（reduced accuracy）で要求しており、精密な位置を求めることはありません。
座標は端末内に留まります。匿名の統計に含まれるのは丸めた升目だけで、生の座標が送られることはありません。
サーバーは丸められていない値を受け付けないため、誤って生の座標が保存されることもありません。番地・住所・精密な位置が送信されることは一切ありません。
位置情報を許可しなくても、都市を検索して選べば本アプリのすべての機能を利用できます。
場所は地図を押して選びます。地図は Apple マップから配信され、押された座標は地名と時間帯を得るため Apple のジオコーディングサービスへ送信されます。名前で検索した場合、入力された文字列も Apple へ送信されます。これは Apple 自身のサービスであり、Apple のプライバシーポリシーに従います。開発者が検索文字列を受け取ることはなく、匿名の統計に含まれることもありません。
日の入りの通知を有効にした場合、通知はすべて端末内で予約されます。プッシュ通知サーバーは介在せず、どこにも何も送信されません。
ウィジェットはネットワーク通信を一切行いません。空の色も、太陽・月の位置も、星も、すべて日付と選ばれた場所から端末上で計算しています。
本アプリはサードパーティの SDK・分析サービス・広告ネットワーク・データブローカーを一切使用していません。使用しているのは Apple 自身のフレームワーク（SwiftUI、WidgetKit、CoreLocation、UserNotifications）のみです。Apple 以外の唯一の送信先は、上記の匿名カウントを送る開発者自身のエンドポイント collect.appline.app です。第三者ではなく開発者が運用しており、分析 SDK は介在しません。
本アプリはトラッキングを行いません。データをあなたや端末に結び付けることはなく、他社の情報と突き合わせることもなく、データブローカーへ提供することもありません。求めるものが無いため、App Tracking Transparency の許諾ダイアログも表示しません。
本アプリは全年齢を対象としています（Apple の年齢制限 4+）。お子様から意図的にデータを収集することはありません。そもそも個人情報を収集せず識別子も割り当てないため、これはすべての利用者について等しく成り立ちます。
本ポリシーを変更する場合は、上部の「Last updated」日付を更新します。重要な変更はアプリのリリースノートでもお知らせします。
本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、こちらまでご連絡ください。
Skyline Widget (« l'App ») est développée par un développeur indépendant. Cette politique décrit le traitement des informations des utilisateurs.
Pour décider quelles parties de l'App méritent d'être maintenues, des comptages anonymes sont envoyés à un serveur exploité par le développeur (collect.appline.app, sur Cloudflare). Chaque message contient exactement quatre champs : le nom de l'app, un nom d'événement issu d'une liste fixe, la version de l'app, et — pour certains événements — une valeur de détail issue d'un vocabulaire fixe.
Sont comptés : l'ouverture de l'app, l'ouverture de l'écran « Le ciel du jour », le changement de paysage, le paysage choisi (parmi 12 noms fixes), le pays et le fuseau horaire du lieu affiché, sa zone approximative, ainsi que le pays et le fuseau horaire réglés sur votre appareil.
Ce sont uniquement des totaux. L'App ne détenant aucun identifiant, aucune clé ne permet de relier ces événements entre eux. Il est donc techniquement impossible de reconstituer l'activité d'une personne, de compter des utilisateurs distincts ou de suivre quelqu'un dans le temps. Le serveur applique la même liste fixe : tout ce qui n'y figure pas, y compris du texte libre, est écarté et jamais conservé.
L'App peut calculer les heures de lever et de coucher du soleil là où vous êtes. Les services de localisation d'Apple ne sont utilisés que si vous appuyez sur « Utiliser la position actuelle » et donnez votre autorisation. L'App demande une précision réduite et ne réclame jamais votre position précise.
Vos coordonnées restent sur l'appareil. Ce qui figure dans les statistiques est une cellule arrondie, jamais une coordonnée brute :
Le serveur rejette toute valeur non arrondie : une coordonnée brute ne peut donc pas être enregistrée, même par erreur. Aucune rue, adresse ou position précise n'est jamais transmise. Vous pouvez utiliser l'App entièrement sans autoriser la localisation.
Vous choisissez un lieu en touchant une carte. Les cartes proviennent d'Apple Plans et la coordonnée touchée est envoyée au service de géocodage d'Apple pour être converti en coordonnées et fuseau horaire. Il s'agit du service d'Apple, régi par sa propre politique de confidentialité. Le développeur ne reçoit pas votre texte de recherche, qui ne figure jamais dans les statistiques.
Les rappels de coucher de soleil sont programmés entièrement sur votre appareil ; aucun serveur de notification n'intervient. Le widget n'effectue aucune requête réseau : tout est calculé sur l'appareil. L'App n'intègre aucun SDK tiers, service d'analyse, régie publicitaire ou courtier en données ; elle n'utilise que les frameworks d'Apple.
L'App ne vous suit pas : aucune donnée n'est liée à vous ou à votre appareil, aucune donnée n'est combinée avec celle d'autres entreprises ni partagée avec des courtiers. Elle convient à tous les âges (4+) et ne collecte sciemment aucune donnée d'enfants.
En cas de modification, la date « Last updated » en haut de page sera mise à jour. Pour toute question : nous écrire.
Skyline Widget («la App») está desarrollada por un desarrollador independiente. Esta política describe cómo se tratan los datos de los usuarios.
Para decidir qué partes de la App merece la pena mantener, se envían recuentos anónimos a un servidor gestionado por el desarrollador (collect.appline.app, en Cloudflare). Cada mensaje contiene exactamente cuatro campos: el nombre de la app, un nombre de evento de una lista fija, la versión de la app y —en algunos eventos— un valor de detalle de un vocabulario fijo.
Se cuentan: la apertura de la app, la apertura de «El cielo de hoy», el cambio de paisaje, el paisaje elegido (entre 12 nombres fijos), el país y la zona horaria del lugar mostrado, su zona aproximada, y el país y la zona horaria configurados en tu dispositivo.
Son solo totales. Como la App no guarda ningún identificador, no existe ninguna clave que permita relacionar estos eventos entre sí. Por tanto es técnicamente imposible reconstruir la actividad de una persona, contar usuarios distintos o seguir a alguien a lo largo del tiempo. El servidor aplica la misma lista fija: todo lo que no figura en ella, incluido el texto libre, se descarta y nunca se almacena.
La App puede calcular las horas de amanecer y atardecer donde estás. Los servicios de ubicación de Apple se usan solo si pulsas «Usar ubicación actual» y das permiso. La App solicita precisión reducida y nunca pide tu posición precisa.
Tus coordenadas se quedan en el dispositivo. En las estadísticas se incluye una celda redondeada, nunca una coordenada en bruto:
El servidor rechaza cualquier valor sin redondear, así que una coordenada en bruto no puede almacenarse ni por error. Nunca se transmite ninguna calle, dirección ni posición precisa. Puedes usar la App por completo sin conceder acceso a la ubicación.
Eliges un lugar tocando un mapa. Los mapas provienen de Apple Mapas y la coordenada tocada se envía al servicio de geocodificación de Apple para convertirlo en coordenadas y zona horaria. Es un servicio de Apple, regido por su propia política de privacidad. El desarrollador no recibe tu texto de búsqueda, que tampoco aparece nunca en las estadísticas.
Los avisos de atardecer se programan íntegramente en tu dispositivo; no interviene ningún servidor de notificaciones. El widget no hace ninguna petición de red: todo se calcula en el dispositivo. La App no integra SDK de terceros, servicios de análisis, redes publicitarias ni intermediarios de datos; solo usa frameworks de Apple.
La App no te rastrea: no vincula datos contigo ni con tu dispositivo, no los combina con información de otras empresas ni los comparte con intermediarios. Es apta para todas las edades (4+) y no recopila conscientemente datos de menores.
Si esta política cambia, se actualizará la fecha «Last updated» de la parte superior. Para cualquier consulta: escríbenos.
Skyline Widget («l'App») è sviluppata da uno sviluppatore indipendente. Questa informativa descrive come vengono trattate le informazioni degli utenti.
Per decidere quali parti dell'App valga la pena mantenere, vengono inviati conteggi anonimi a un server gestito dallo sviluppatore (collect.appline.app, su Cloudflare). Ogni messaggio contiene esattamente quattro campi: il nome dell'app, un nome di evento da un elenco fisso, la versione dell'app e — per alcuni eventi — un valore di dettaglio da un vocabolario fisso.
Vengono contati: l'apertura dell'app, l'apertura di «Il cielo di oggi», il cambio di paesaggio, il paesaggio scelto (tra 12 nomi fissi), il paese e il fuso orario del luogo mostrato, la sua area approssimativa, e il paese e il fuso orario impostati sul tuo dispositivo.
Sono solo totali. Poiché l'App non conserva alcun identificatore, non esiste una chiave che colleghi questi eventi tra loro. È quindi tecnicamente impossibile ricostruire l'attività di una persona, contare utenti distinti o seguire qualcuno nel tempo. Il server applica lo stesso elenco fisso: tutto ciò che non vi rientra, testo libero compreso, viene scartato e mai memorizzato.
L'App può calcolare gli orari di alba e tramonto nel luogo in cui ti trovi. I servizi di localizzazione di Apple vengono usati solo se tocchi «Usa posizione attuale» e concedi l'autorizzazione. L'App richiede una precisione ridotta e non chiede mai la posizione precisa.
Le tue coordinate restano sul dispositivo. Nelle statistiche compare una cella arrotondata, mai una coordinata grezza:
Il server rifiuta qualsiasi valore non arrotondato, quindi una coordinata grezza non può essere memorizzata nemmeno per errore. Non vengono mai trasmessi vie, indirizzi o posizioni precise. Puoi usare l'App completamente senza concedere l'accesso alla posizione.
Scegli un luogo toccando una mappa. Le mappe provengono da Apple Mappe e la coordinata toccata viene inviata al servizio di geocodifica di Apple per essere convertito in coordinate e fuso orario. È un servizio di Apple, regolato dalla sua informativa. Lo sviluppatore non riceve il testo di ricerca, che non compare mai nelle statistiche.
Gli avvisi di tramonto vengono programmati interamente sul tuo dispositivo; nessun server di notifiche è coinvolto. Il widget non effettua alcuna richiesta di rete: tutto è calcolato sul dispositivo. L'App non integra SDK di terze parti, servizi di analisi, reti pubblicitarie o broker di dati; usa solo framework di Apple.
L'App non ti traccia: non collega dati a te o al tuo dispositivo, non li combina con informazioni di altre aziende né li condivide con broker. È adatta a tutte le età (4+) e non raccoglie consapevolmente dati di minori.
Se questa informativa cambia, verrà aggiornata la data «Last updated» in alto. Per domande: scrivici.